Tłumaczenia dla hasła „réprobation“ w francusko » hiszpański słowniku

réprobation [ʀepʀɔbasjõ] RZ. f

réprobation

reprobación f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Lors de l'édition de 1972, le public commença à exprimer sa réprobation du régime.

fr.wikipedia.org

Le public s’en étant scandalisé, une réprobation générale s’éleva contre ces ultra-merveilleuses, qui furent contraintes de renoncer à ces innovations.

fr.wikipedia.org

Les coureurs, qui n'ont pas encore « intégré la réprobation générale face à leur conduite déviante » manifestent leur incompréhension au cours de deux étapes.

fr.wikipedia.org

Une note sous 4 (réprobation) est appelé "note rouges" et de 4 à 7 (approbation) c'est une "note bleue".

fr.wikipedia.org

Tous les hommes doivent être libres de leurs initiatives sans avoir à supporter le regard ou la réprobation d’autrui.

fr.wikipedia.org

Littéralement le fontainer, c'est-à-dire le précipiter dans une fontaine publique pour indiquer comiquement leur réprobation.

fr.wikipedia.org

La réprobation envers tous films ou livres qui pourraient les éloigner du bon chemin.

fr.wikipedia.org

Il démissionne le 18 août 1938 et se trouve confronté à la réprobation publique.

fr.wikipedia.org

Toutefois, l'application de la loi est retardée à la suite de plusieurs réprobations internationales.

fr.wikipedia.org

Ce volumineux pensum, sous-titré péjorativement, n'a jamais trouvé d'éditeur en raison de la réprobation des acteurs de ce travail discutable.

fr.wikipedia.org