Tłumaczenia dla hasła „retransmettre“ w hiszpańsko » francuski słowniku

retransmitir

retransmettre

(re)transmitir en directo

retransmettre en direct

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

CFT peut aussi commuter des transferts, c’est-à-dire retransmettre des données, pour le compte d'un ou plusieurs partenaires.

fr.wikipedia.org

Désormais, de nombreux événements et spectacles sont retransmis en direct sur les ondes de la radio.

fr.wikipedia.org

Les paquets envoyés par les équipements sont retransmis par les passerelles après y avoir uniquement ajouté des informations concernant la qualité du signal reçu.

fr.wikipedia.org

Le téléport transmet ou retransmet les signaux qu'il reçoit, module et amplifie.

fr.wikipedia.org

La vidéo deviendra rapidement célèbre, et sera retransmise sur les chaînes de télévision du monde entier.

fr.wikipedia.org

L'ouverture du four, comme sa mise à feu ont été retransmises en direct à la télévision.

fr.wikipedia.org

Même si les micros sont installés de chaque côté de la scène cela ne signifie pas que le spectacle était retransmis en stéréo.

fr.wikipedia.org

Le concert est retransmis dans une vingtaine de pays et suivi par cinq cent mille personnes.

fr.wikipedia.org

Le troisième lancement a lieu le 31 mai 1981 et est retransmis en direct par les radio et télévision du pays.

fr.wikipedia.org

Plus de 40 chaînes de télévision interrompent leur programme pour retransmettre en direct l'événement.

fr.wikipedia.org