Tłumaczenia dla hasła „sanguinaire“ w francusko » hiszpański słowniku

sanguinaire [-inɛʀ] PRZYM.

sanguinaire

sanguinario, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les combats de gladiateurs figurent parmi les « jeux » et montrent une lutte sanguinaire aux spectateurs désinvestis de la vie publique.

fr.wikipedia.org

Or l'un d'entre eux pourrait avoir été autrefois un dictateur sanguinaire.

fr.wikipedia.org

De ses activités en province il gagna la réputation d'être un homme sanguinaire.

fr.wikipedia.org

Un sanguinaire tueur en série sévit alors cette soirée-là, terrorisant les résidents et coupant tous leurs liens avec le monde extérieur.

fr.wikipedia.org

Mais rapidement, un virus faisant muter les êtres humains de la base en monstres sanguinaires se répand.

fr.wikipedia.org

L'extrême fragilité socio-économique conduit à de fréquents désordres réprimés par des méthodes sanguinaires.

fr.wikipedia.org

Cependant il ne remarque pas les prémices d'une épidémie qui transforme les personnes en monstres sanguinaires.

fr.wikipedia.org

En mission, c'est au joueur de choisir si 47 est sanguinaire ou pas même si le jeu encourage à la discrétion.

fr.wikipedia.org

De 1930 à 1950, le guerrier sauvage peinturluré, sanguinaire et souvent ivre est une figure récurrente au cinéma.

fr.wikipedia.org

Sans doute sa nature sanguinaire se heurtait-elle trop brusquement au style plus sensible de l'époque.

fr.wikipedia.org