Tłumaczenia dla hasła „sardines“ w francusko » hiszpański słowniku

sardine [saʀdin] RZ. f ZO

sardine

sardina f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ce sont des sardines embrochées et cuites à la braise.

fr.wikipedia.org

La série de sardines séchées et puantes est suspendue sur un cercle décoré.

fr.wikipedia.org

En 2003, les sardines n'ont pas accompli cette migration, pour la troisième fois en 23 ans.

fr.wikipedia.org

Actuellement, cette pêche prélève 95 % d'alevins de sardine contre 5 % d'alevins d'anchois et de maquereaux.

fr.wikipedia.org

La surproduction de sardine reste un mal endémique, ce qui va provoquer la disparition progressive de cette activité dans le quartier.

fr.wikipedia.org

À partir du début du I siècle, le sel produit est utilisé sur place à la transformation du poisson, principalement la sardine, en garum.

fr.wikipedia.org

Les senneurs capturent de nombreuses espèces de poissons (maquereau, thon, sardine, anchois, capelan...), et souvent en grande quantité.

fr.wikipedia.org

Comme pour la sardine et l'anchois, une grande partie des anciens bancs de sprats ont régressé ou disparu.

fr.wikipedia.org

En 2020 seulement 4 224 tonnes ont été débarquées sous criée, les apports des bolincheurs (sardines) ayant été divisés par deux.

fr.wikipedia.org

Mais elle était aussi dirigée vers les presses à sardines.

fr.wikipedia.org