Tłumaczenia dla hasła „secrets“ w francusko » hiszpański słowniku

I . secret [səkʀɛ] PRZYM., secrète [-ɛt]

secret

secreto, -a

II . secret [səkʀɛ] RZ. m

secret

secreto m

en secret

en secreto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le protocole secret devait être traité par les deux parties comme strictement secret.

fr.wikipedia.org

Il souhaite profiter de ces moments d’intimité et de contemplation pour avouer à son père son secret.

fr.wikipedia.org

Un tel nom ne pouvait pas manquer d'être latinisé par les moines et les prêtres devenus dépositaires du secret de l'écriture.

fr.wikipedia.org

Ce récit fournit une explication à la non-diffusion du carburateur en invoquant le secret défense.

fr.wikipedia.org

À cette époque, celui-ci émargeait sur le fond du service secret britannique, détail qu'il ne révèle pas.

fr.wikipedia.org

Les archives des procès de sorcières montrent qu'il s'agit souvent d'éliminer des femmes détenant le secret de recettes contraceptives.

fr.wikipedia.org

En effet, elles cachent un secret inavoué lié au lieu.

fr.wikipedia.org

Les pays qui étudient cette technologie gardent le secret sur l'avancée de leurs recherches.

fr.wikipedia.org

Rigault mène lui-même les interrogatoires, accablant volontiers les prêtres de remarques méprisantes, et fait mettre au secret de nombreux « suspects ».

fr.wikipedia.org

Or certains pays légalisent la vente et l'utilisation de scanners (appareils permettant l'écoute des fréquences), donc le caractère secret des communications n'est plus garanti.

fr.wikipedia.org