Tłumaczenia dla hasła „sympathique“ w francusko » hiszpański słowniku

sympathique [-ik] PRZYM.

sympathique

simpático, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle était considérée comme une personne sympathique et chaleureuse qui « travaillait souvent jusqu'à l'épuisement ».

fr.wikipedia.org

À l'étage cardiaque, elle provoque une bradycardie par un double mécanisme d'inhibition sympathique et d'activation parasymapthique.

fr.wikipedia.org

Il a également un effet inhibiteur sur le système sympathique.

fr.wikipedia.org

Nyamo garde (la plupart du temps) son calme et son caractère sympathique, ce qui la distingue fortement de sa collègue.

fr.wikipedia.org

Il cherche quelque chose, il a l'air sympathique, pas encore très à l'aise, il ne parle pas.

fr.wikipedia.org

Cependant, le film est toujours considéré comme discutable bien que sympathique.

fr.wikipedia.org

Ils sont aussi "jamais sympathiques" et désignés "comme des bêtes".

fr.wikipedia.org

Ce personnage lui est bien sympathique, car il lui rappelle ce qu’il fut au début de sa carrière.

fr.wikipedia.org

Par compensation, il y a stimulation du système sympathique et inhibition du système nerveux parasympathique.

fr.wikipedia.org

Le relargage de noradrénaline, neurotransmetteur du système nerveux sympathique, provoque l'activation des récepteurs.

fr.wikipedia.org