Tłumaczenia dla hasła „tank“ w francusko » hiszpański słowniku

tank [tɑ̃k] RZ. m

tank

depósito m

tank

tanque m

tank MIL

tanque m

tank MIL

carro m de combate

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Dans le domaine de l’armement, un char d'assaut désigne un véhicule de combat à chenilles (aussi appelé, pour tromper l'ennemi, tank signifiant réservoir).

fr.wikipedia.org

Il est engagé dans plusieurs think tanks à l’orientation stratégique desquels il participe.

fr.wikipedia.org

Avions et tank destroyers auront fait de cette journée une belle victoire.

fr.wikipedia.org

Il tombe aussi dans une crevasse, et se fait écraser par un tank.

fr.wikipedia.org

Les combats pour la libération de la ville commencent le 7 septembre 1943 et elle est libérée le lendemain, notamment par des divisions de tanks.

fr.wikipedia.org

Le but du think--tank est de développer le big data au service de l'humain.

fr.wikipedia.org

À tout moment, Jason peut sortir du tank.

fr.wikipedia.org

On voit sur la pochette, en fond, une autoroute et au premier plan un tank avec deux personnes dessus.

fr.wikipedia.org

Ce think-tank à but non lucratif se concentre sur le développement et la promotion d'outils de mesure de la durabilité.

fr.wikipedia.org

Elle rassemble quelque 400 think tanks proches des milieux politico-financiers, sur des bases idéologiques libertariennes, eurosceptiques, atlantistes et climatosceptiques.

fr.wikipedia.org