Tłumaczenia dla hasła „technique“ w francusko » hiszpański słowniku

I . technique [tɛknik] PRZYM.

technique

técnico, -a

II . technique [tɛknik] RZ. f

technique

técnica f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il consiste à rejeter une attaque vers le haut comme dans la technique jodan age uke.

fr.wikipedia.org

Cette technique est aussi utilisée pour l'exploration d'épaves.

fr.wikipedia.org

La maison du parc abrite l'équipe technique, et constitue un lieu d'accueil des élus et du public.

fr.wikipedia.org

Les premiers shoot 'em up sur ce support accusaient de larges lacunes techniques, d'où leur intérêt assez limité.

fr.wikipedia.org

La technique de ce piquage se rapproche de celle du piqué provençal ou du piqué marseillais.

fr.wikipedia.org

Dans la plupart des structures, il est convenu que ce niveau technique correspond à celui de deuxième dan.

fr.wikipedia.org

L'écologie peut-elle échapper au règne de la technique ?

fr.wikipedia.org

La technique se termine la main en supination.

fr.wikipedia.org

La technique regroupe les techniques physiques de sauts et de figures de gymnastiques.

fr.wikipedia.org

Cette technique se base sur le plissage fin et régulier du tissu.

fr.wikipedia.org