Tłumaczenia dla hasła „tchèque“ w francusko » hiszpański słowniku

tchèque [tʃɛk] PRZYM.

tchèque

checo, -a

Tchèque [tʃɛk] RZ. m/f

Tchèque

checo, -a m, f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Plus tard, elle est devenue l'une des compositions le plus fréquemment exécutées de la musique tchèque d'après-guerre.

fr.wikipedia.org

Il y a même eu une version pirate tchèque où les salades étaient curieusement remplacées par des pommes.

fr.wikipedia.org

Il existe aussi une variété huppée de l'oie tchèque.

fr.wikipedia.org

La ville accueille l'une des trois usines tchèques de Škoda.

fr.wikipedia.org

La Tchèque remporte son premier titre de la saison.

fr.wikipedia.org

Le mot tchèque slet (slety au pluriel) signifie « nuée d'oiseaux », ce qui illustre la taille de ces rassemblements de masse.

fr.wikipedia.org

En tchèque et en slovaque, il est souvent transcrit comme ⟨ľ⟩ ; cette transcription s’utilise plus fréquemment que la première citée.

fr.wikipedia.org

Vestige du duel indo-européen, le tchèque conserve un pronom oba (nous deux ou eux deux) qui se décline.

fr.wikipedia.org

Les diverses présentations de cette cantilène forment une sorte de « berceuse blues », la teinte nostalgique tchèque étant accrue lorsqu’elle est confiée au violoncelle.

fr.wikipedia.org

Reflex (magazine) (en), un magazine d'actualité hebdomadaire tchèque fondé en 1990 et situé au centre droit.

fr.wikipedia.org