Tłumaczenia dla hasła „tchèque“ w francusko » niemiecki słowniku

I . tchèque [tʃɛk] PRZYM.

tchèque

tschechisch

II . tchèque [tʃɛk] RZ. r.m.

le tchèque

Tschechisch r.n.

le tchèque

das Tschechische

Zobacz też allemand , allemand

allemand(e) [almɑ͂, ɑ͂d] PRZYM.

1. allemand langue, mot, expression:

allemand(e)

deutsch

allemand(e) JĘZ. (usité uniquement en Allemagne)

binnendeutsch spec.

typiquement allemand

urdeutsch

2. allemand (produit en Allemagne):

ces fruits et légumes sont allemands

diese Früchte und dieses Gemüse kommen aus Deutschland

allemand [almɑ͂] RZ. r.m.

l'allemand

Deutsch r.n.

l'allemand

das Deutsche

parler [l']allemand

Deutsch sprechen

parler couramment [l']allemand

fließend Deutsch sprechen

écrire en allemand

auf Deutsch schreiben

traduire en allemand

ins Deutsche übersetzen

le bas/haut allemand

Nieder-/Hochdeutsch

le bas/haut allemand

das Nieder-/Hochdeutsche

le moyen haut allemand

Mittelhochdeutsch

le moyen haut allemand

das Mittelhochdeutsche

forme du moyen haut allemand

mittelhochdeutsche Form

mot de l'allemand moderne

neudeutsches Wort

Tchèque [tʃɛk] RZ. r.m. i r.ż.

Tchèque

Tscheche r.m. /Tschechin r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem tchèque

le tchèque

Tschechisch r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le ciné-club offre un large éventail de films relatant l’histoire tchèque mais également de films issus du cinéma mondial contemporain.

fr.wikipedia.org

Comme n'importe quelle langue orale, le tchèque possède son lot d'idiotismes animaliers.

fr.wikipedia.org

Et nous profiterons pour éliminer les politiciens tchèques encore en place.

fr.wikipedia.org

Le mot tchèque slet (slety au pluriel) signifie « nuée d'oiseaux », ce qui illustre la taille de ces rassemblements de masse.

fr.wikipedia.org

Reflex (magazine) (en), un magazine d'actualité hebdomadaire tchèque fondé en 1990 et situé au centre droit.

fr.wikipedia.org

Vestige du duel indo-européen, le tchèque conserve un pronom oba (nous deux ou eux deux) qui se décline.

fr.wikipedia.org

La Tchèque remporte son premier titre de la saison.

fr.wikipedia.org

Il y a même eu une version pirate tchèque où les salades étaient curieusement remplacées par des pommes.

fr.wikipedia.org

La ville accueille l'une des trois usines tchèques de Škoda.

fr.wikipedia.org

Pendant cette période, elle se produit dans plusieurs théâtres tchèques.

fr.wikipedia.org