Tłumaczenia dla hasła „temporel“ w francusko » hiszpański słowniku

temporel [-ɛl] PRZYM. REL GRAM

temporel

temporal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

C’est le seul mode qui exprime les trois valeurs temporelles de base.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un album-concept relatant l'histoire d'un homme de 1981 qui est emporté dans le futur en 2095 par des voyageurs temporels.

fr.wikipedia.org

Cependant les conséquences varient sur une échelle temporelle et selon le matériel utilisé.

fr.wikipedia.org

Il se contente d'être un spectateur et un témoin des aventures du voyageur temporel.

fr.wikipedia.org

En général, la désorientation temporelle précède la désorientation spatiale.

fr.wikipedia.org

Ce mouvement peut être un mouvement temporel ou une capacité d'action, de faire.

fr.wikipedia.org

On peut également définir d'autres modalités pour les logiques temporelles linéaires, en introduisant des relations d'accessibilité complémentaires.

fr.wikipedia.org

Le symbole de la tierce temporelle est t (invariant).

fr.wikipedia.org

Ce fonctionnement évènementiel (event-driven) s’oppose au fonctionnement dit temporel (time-driven) où les actions du système sont gérées par une horloge donnée.

fr.wikipedia.org

L'autorité temporelle du roi peut être forte ou très faible.

fr.wikipedia.org