Tłumaczenia dla hasła „tenture“ w francusko » hiszpański słowniku

tenture [tɑ̃tyʀ] RZ. f

tenture

colgadura f

tenture (en papier)

papel m pintado

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Marqué par la tenture dite de « la dame à la licorne », il s'initie à l'art médiéval tout en développant un goût pour l'architecture romane.

fr.wikipedia.org

Ces pièces proviennent de trois tentures parisiennes distinctes.

fr.wikipedia.org

Les statues, aujourd'hui disparues, reposaient sur des consoles sculptées d'une tête entre deux séries de godrons de face, et de tentures sur le dessous.

fr.wikipedia.org

Mais il peut être aussi utilisé comme tentures ou tapisseries.

fr.wikipedia.org

À cette époque furent réalisées d'importantes productions de tapisseries pour sièges assorties aux motifs des tentures créant ainsi des ensembles décoratifs très homogènes.

fr.wikipedia.org

La draperie rémoise est alors spécialisée dans les serges qui servaient dans l'ameublement et surtout de tentures et de couvertures dans les habitations.

fr.wikipedia.org

Utilisée pour la garde du roi, cette pièce présentait à l'origine un décor de tentures en cuir doré.

fr.wikipedia.org

Il est utilisé principalement comme simple portrait, alors inclut dans les bandelettes de la momie, comme véritable linceul, ou comme tenture funéraire.

fr.wikipedia.org

De sa main gauche il relève la tenture pour dévoiler son armure.

fr.wikipedia.org

Le mur du chevet, aveugle, est couvert d'une tenture.

fr.wikipedia.org