Tłumaczenia dla hasła „torticolis“ w francusko » hiszpański słowniku

torticolis [tɔʀtikɔli] RZ. m MÉD

torticolis

tortícolis f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ce type de torticolis congénital dit « accidentel » peut aussi être provoqué avec l’utilisation de forceps, ventouse lors d’un accouchement dystocique.

fr.wikipedia.org

Des symptômes nerveux signent parfois une forme méningoencéphalitique, comme des torticolis, des tremblements, une incoordination des mouvements.

fr.wikipedia.org

Posée sur les genoux, une tablette favorise le torticolis.

fr.wikipedia.org

Un jeune garçon, un jour, enleva les fleurs et, alors qu'il s'éloignait, fut pris d'un torticolis.

fr.wikipedia.org

En effet, le torticolis serait dû à certaines contraintes utérines sur le fœtus durant cette période.

fr.wikipedia.org

Ces instabilités retardées sont en règle responsables de cervicalgies et torticolis à répétition et peuvent nécessiter une stabilisation chirurgicale.

fr.wikipedia.org

Il concerne principalement la prise en charge des cervicalgies aigües et des torticolis causés par l'arthrose.

fr.wikipedia.org

La cervicalgie aiguë la plus connue est le torticolis.

fr.wikipedia.org

Elles sont donc utilisées pour corriger le strabisme latent et manifeste, le tremblement oculaire (nystagmus) et le torticolis oculaire.

fr.wikipedia.org

L'opération est donc davantage une intervention sur le strabisme pour diminuer le torticolis qu'une véritable chirurgie du nystagmus.

fr.wikipedia.org