Tłumaczenia dla hasła „turban“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

turbante

turban m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

C'est un homme âgé qui boite légèrement, s'habille de robes unies et couvre son crâne rasé d'un turban simple.

fr.wikipedia.org

Le turban appelé dastar est quant à lui étroitement associé au sikhisme.

fr.wikipedia.org

Il a pu évoluer vers le turban et certaines coiffes.

fr.wikipedia.org

Sarıkçıoğlu signifie donc « fils du vendeur de turbans ».

fr.wikipedia.org

Le tableau représente une femme nue, vue de dos, coiffée d'un turban et assise sur le rebord d'un lit, baignée par une lumière diffuse.

fr.wikipedia.org

Elle avait des talons compensés, un turban sur la tête et des trucs qu'elle avait bricolés en vêtements.

fr.wikipedia.org

Le monument se compose d'un buste en granit du poète le représentant avec un turban sur la tête.

fr.wikipedia.org

Le nom tulipe provient du turc tülbend (lâle), c'est-à-dire « plante-turban ».

fr.wikipedia.org

Le cahouk devient rouge ou cramoisi, et le turban perd ses couleurs au profit du blanc.

fr.wikipedia.org

Le bonnet était entouré à la base d'un turban jaune et était retenu par des jugulaires dorées ou noires.

fr.wikipedia.org