Tłumaczenia dla hasła „wisigoth“ w hiszpańsko » francuski słowniku

visigodo

wisigoth m , -e f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'histoire du village est jalonnée de tutelles romaines, barbares et wisigothes.

fr.wikipedia.org

Avant leur effondrement en 711, les wisigoths eurent le temps de développer un art original (voir l'article détaillé art wisigoth).

fr.wikipedia.org

Dans les écoles publiques s'enseignait en castillan la récitation des noms de rois wisigoths et à passer le chapelet.

fr.wikipedia.org

Le site du château est occupé depuis 730, originellement par des wisigoths.

fr.wikipedia.org

Il pouvait espérer l'appui d'une grande partie du peuple wisigoth pour s'opposer à la dynastie régnante.

fr.wikipedia.org

Déjà, dans le cadre de ces guerres, le royaume wisigoth est indirectement concerné.

fr.wikipedia.org

À la chute de l'Empire romain, elle devint capitale du royaume wisigoth (415, 507-510 et 531-548).

fr.wikipedia.org

Durant les grandes invasions, le diocèse devient une terre wisigothe pendant quelques années.

fr.wikipedia.org

Depuis l'année 580 on frappait des monnaies tout à fait autonomes, dans lesquelles on pouvait lire les noms des monarques wisigoths.

fr.wikipedia.org

On a aussi retrouvé des vestiges de l'époque mérovingienne près du cimetière (sarcophages wisigoths ou francs).

fr.wikipedia.org