Tłumaczenia dla hasła „écorchure“ w francusko » niemiecki słowniku

écorchure [ekɔʀʃyʀ] RZ. r.ż.

écorchure

Hautabschürfung r.ż.

écorchure

Kratzspur r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle dit que la chanteuse est « plus audacieuse et encore plus courageux » sur la chanson quand elle prend des influences de l'écorchure de la musique du monde.

fr.wikipedia.org

Après écorchure, la tige laisse échapper un latex translucide.

fr.wikipedia.org

Elle est réputée pour ses diverses fonctionnalités : soulager les écorchures et les plaies bénignes, les piqûres d'insectes, les éruptions cutanées et autres irritations de la peau.

fr.wikipedia.org

Il dit que les deux chanteurs ont une écorchure dans leurs voix qui font ue la chanson est ressentie comme « réel ».

fr.wikipedia.org

Cela inclut les blessures dues à des coupures, des meurtrissures et écorchures.

fr.wikipedia.org

Il existe peu de cicatrices sauf en cas d'écorchures par grattage intense.

fr.wikipedia.org

Appliqué contre une simple écorchure, le bois provoquerait une sensation de brûlure.

fr.wikipedia.org

Il est possible que l'orque l'ait noyé car son corps était couvert d'écorchures et de blessures.

fr.wikipedia.org

Le rasage peut avoir de nombreux effets secondaires comme des coupures, des écorchures, des irritations, ou des brûlures.

fr.wikipedia.org

Cela a pu se produire à la suite d'une morsure par un chimpanzé infecté, ou par une écorchure à l'occasion du dépeçage.

fr.wikipedia.org