Tłumaczenia dla hasła „œstrogène“ w francusko » niemiecki słowniku

I . estrogèneNO [ɛstʀɔʒɛn], œstrogèneOT RZ. r.m.

estrogène

Östrogen r.n.

II . estrogèneNO [ɛstʀɔʒɛn], œstrogèneOT PRZYM.

les hormones estrogènes

die Östrogene

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Substance œstrogène est proposée à trois dosages : fort (50 µg), moyen (autour de 30 µg), faible (autour de 20 µg).

fr.wikipedia.org

Des relaxants intravaginaux, une thérapie par administration locale d’œstrogène, des produits hydratants et lubrifiants peuvent également être employés afin de faciliter le traitement.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un progestatif de synthèse ayant des effets antigonadotropes (en) (à la fois anti-androgène et anti-œstrogène (en)) et utilisé comme contraceptif hormonal.

fr.wikipedia.org

Les hormones, notamment l’œstrogène, pourraient jouer un rôle important car les anomalies cognitives rencontrées sont proches de celles retrouvées lors de la ménopause.

fr.wikipedia.org

Blocage de la dopamine par des médicaments (cause iatrogène) : neuroleptiques, neuroleptiques « cachés » (anti-nauséeux ou anti-spasmodiques), antidépresseur, œstrogène, certains hypotenseurs centraux (alphaméthyldopa).

fr.wikipedia.org

Ils reniflent ensuite la zone afin de détecter la présence d'œstrogène et de progestérone.

fr.wikipedia.org

En 1932, il montre que l’injection de la folliculine (œstrogène) à des souris augmente la fréquence des cancers mammaires chez celle-ci.

fr.wikipedia.org

La prise de contraceptifs hormonaux à faible dose d'œstrogène avant l'âge de 16 ans pourrait prédisposer à la vestibulodynie.

fr.wikipedia.org

On soupçonne notamment qu'une forme synthétique d'œstrogène utilisée dans la pilule anticonceptionnelle pourrait avoir un effet perturbateur sur la reproduction des poissons.

fr.wikipedia.org

Les hormones de type œstrogène sont aussi produites par certaines régions du cerveau notamment au niveau de l’hypothalamus.

fr.wikipedia.org