Tłumaczenia dla hasła „Regenschirme“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

I . régence [ʀeʒɑ͂s] RZ. r.ż.

1. régence (fonction et dignité de régent):

régence

Regentschaft r.ż.

2. régence HIST.:

la Régence

die Regentschaft [Philippes von Orléans] (1715-1723)

II . régence [ʀeʒɑ͂s] APOZ. ndm.

style Régence

Régencestil r.m.

meubles Régence

Régencemöbel Pl

meubles Régence

Möbel Pl im Régencestil

gendarme [ʒɑ͂daʀm] RZ. r.m. i r.ż.

1. gendarme (policier):

gendarme

Polizist(in) r.m. (r.ż.) (in ländlichen Gebieten und kleinen Ortschaften)

gendarme mobile

Bereitschaftspolizist

2. gendarme pot. (personne autoritaire):

gendarme

Feldwebel r.m.

3. gendarme pas de forme féminine (saucisse):

gendarme

Landjäger r.m.

zwroty:

jouer au[x] gendarme[s] et au[x] voleur[s]

Räuber und Gendarm spielen