Tłumaczenia dla hasła „Socrate“ w francusko » niemiecki słowniku

Socrate [sɔkʀat] RZ. r.m.

Socrate

Sokrates r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Socrate (Athénien, vers -469 à -399) est considéré comme le fondateur de la philosophie occidentale.

fr.wikipedia.org

Socrate est reconnu coupable, puis condamné à boire la ciguë.

fr.wikipedia.org

Socrate est donc cet analyste qui au travers de ses dialogues cherche la définition du sens des choses.

fr.wikipedia.org

Socrate se servait sans doute du nom d'Ésope pour faire passer ses préceptes au moyen d'apologues.

fr.wikipedia.org

Socrate est un pessimiste nihiliste qui dégrade la valeur de la vie, sa pusillanimité ne reposant que sur une dégradation de la volonté de puissance.

fr.wikipedia.org

Socrate n’est toujours pas satisfait par cette définition un peu bancale, et amène une remarque subtile qu’il explique longuement.

fr.wikipedia.org

Socrate est fier de ses talents d'entremetteur, talent qu’il dit de beaucoup de valeur, mais il déclare ne pas se servir.

fr.wikipedia.org

Socrate s'en va, passe tranquillement sa journée et rentre chez lui le soir se reposer.

fr.wikipedia.org

Socrate, hypnotisé par l’éloquence de son interlocuteur, met du temps avant de réaliser que le beau discours a pris fin.

fr.wikipedia.org

Socrate démontre par cet argument que la réfutation est rendue impossible par cette contradiction impossible.

fr.wikipedia.org