Tłumaczenia dla hasła „Waffel“ w niemiecko » francuski słowniku

Waffel <-, -n> [ˈvafəl] RZ. r.ż.

Waffel

gaufre r.ż.

Waffel (klein)

gaufrette r.ż.

Waffel (Eistüte)

cornet r.m.

zwroty:

einen an der Waffel haben pot.

être toqué(e) pot.

Przykładowe zdania ze słowem Waffel

einen an der Waffel haben pot.

être toqué(e) pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Neben Eis in Waffeln und Bechern erhält man in Eisdielen auch Milchshakes, Kaffee aller Art und andere Getränke.

de.wikipedia.org

Damit wurde die Angebotspalette um Kekse, Waffeln und Zwieback erweitert.

de.wikipedia.org

1989 feierte man hundertjähriges Jubiläum mit einer „Auslese feinster schokolierter Keks und Waffeln“.

de.wikipedia.org

So gibt es weiche und knusprige Waffeln, basierend auf unterschiedlichen Rezepturen für die Waffelmasse.

de.wikipedia.org

Die mittelalterliche Küche kannte als Nachspeise außerdem frittiertes Fettgebäck, Waffeln, puddingähnliche Eiercreme und Gebäck, das mit einer Mischung aus Mandelmilch und Eiern gefüllt wurde.

de.wikipedia.org

Ein Knoppers besteht aus fünf Schichten: einer Waffel, Haselnusscreme, einer weiteren Waffel, Milchcreme und einer mit kakaohaltiger Pflanzenfettglasur überzogenen Waffel.

de.wikipedia.org

Wortlos verkauft sie ihm eine Waffel und ein Bier.

de.wikipedia.org

Rechts von ihm befindet sich eine Rolle von Waffeln, sogenannten barquillos, die über die Steinplatte herausragen und somit die Tiefe des Raumes fixieren.

de.wikipedia.org

Alternativ werden die Waffeln auch mit einer Nougat- oder Milchcreme gefüllt.

de.wikipedia.org

Es besteht aus Kakaocreme mit Haselnussstückchen, eingebettet zwischen zwei Waffeln.

de.wikipedia.org