Tłumaczenia dla hasła „caraco“ w francusko » niemiecki słowniku

caraco [kaʀako] RZ. r.m. (sous-vêtement)

caraco

Unterhemd r.n. mit Spitzen

caraco

Trägerhemd

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ses composantes restent toutefois identiques : chemise, jupon, jupe simple ou matelassée, le couthiloun, tablier, corselet, caraco, fichu et coiffe.

fr.wikipedia.org

Les femmes coiffaient un bonnet (la "câline") et portait un tablier sur une jupe en droguet et un caraco en coton.

fr.wikipedia.org

Depuis les années 1990, le caraco est devenu une pièce portée à la fois dessus et dessous.

fr.wikipedia.org

Elle y est souvent dépeinte comme ayant à la main une faux, sur une épaule une houe, et un couteau à indigotier suspendu à la ceinture de son caraco.

fr.wikipedia.org

À 1 000 m au sud-est du village, se situent les vestiges du village de Caraco abandonné vers 1925.

fr.wikipedia.org

Vêtue d'une robe bleue recouverte d'un caraco jaune-brun et d'un tablier blanc, elle regarde vers la gauche.

fr.wikipedia.org

Autrefois, le caraco était un corsage de femme cintré, à manches et basques, et le canezou un corsage en lingerie.

fr.wikipedia.org

La jeune femme est vêtue d'une robe noire avec un caraco brun et un tablier bleu.

fr.wikipedia.org

Ses autres composantes sont : chemise, jupon, jupe simple ou matelassée, le couthiloun, tablier, corselet, caraco, fichu et coiffe.

fr.wikipedia.org