Tłumaczenia dla hasła „centralisatrice“ w francusko » niemiecki słowniku

centralisateur (-trice) [sɑ͂tʀalizatœʀ, -tʀis] PRZYM.

centralisateur (-trice)

zentralistisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Et il n'en continue pas moins à vitupérer « l'État tutélaire, transcendant, centralisé », à dénoncer « la pression despotiquement centralisatrice de l'État ».

fr.wikipedia.org

D'une part, les unitaires souhaitent une administration unitaire ou centralisatrice.

fr.wikipedia.org

Elle est marquée par une opposition entre des discours très décentralisateur et une pratique centralisatrice héritée de la colonisation.

fr.wikipedia.org

Roman de l'idéologie centralisatrice, méprisant pour l'ethnie bretonne, ce ramassis de “sauvages”, ou roman fasciné par la “barbarie” et donnant la parole, poignante, sans espoir, à ce peuple muet ?

fr.wikipedia.org

Il perd ses mandats en 1993 du fait de son opposition à cette logique centralisatrice.

fr.wikipedia.org