Tłumaczenia dla hasła „chenapan“ w francusko » niemiecki słowniku

chenapan [ʃ(ə)napɑ͂] RZ. r.m.

1. chenapan żart. (enfant):

chenapan

Frechdachs r.m.

2. chenapan (garçon):

chenapan

Frechdachs

chenapan

Lausbub r.m.

chenapan

Strolch r.m.

3. chenapan przest. (vaurien):

chenapan

Strolch r.m.

chenapan

Taugenichts r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il a un caractère joueur et chenapan.

fr.wikipedia.org

Elle remplace le système à rouet et à la chenapan.

fr.wikipedia.org

À la fin de l'émission, Schnatterinchen sermonnait les deux chenapans qui regrettaient leurs actes et qui promettaient de ne plus recommencer.

fr.wikipedia.org

Devant le tollé général, le shérif est contraint de partir lui-même, escorté du pilote et de son équipe, à la poursuite de son chenapan de fils.

fr.wikipedia.org

Les jeunes garçons se conduisent parfois comme des chenapans et la famille doit quitter la région.

fr.wikipedia.org