Tłumaczenia dla hasła „concepts“ w francusko » niemiecki słowniku

concept [kɔ͂sɛpt] RZ. r.m.

1. concept:

concept FIL.

Konzept r.n.

concept FIL.

Vorstellung r.ż.

concept JĘZ.

Bedeutung r.ż.

2. concept (idée générale):

concept

Konzept r.n.

II . concept [kɔ͂sɛpt]

concept d'entreprise

Unternehmenskonzept r.n.

concept de franchise

Franchise-Konzept r.n.

concept-clé <concepts-clés> [kɔ͂sɛptkle] RZ. r.m.

concept-clé

Schlüsselbegriff r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

D'autres termes ont été utilisés pour des concepts similaires : ville connectée, cyberville, ville numérique, communautés électroniques.

fr.wikipedia.org

En outre, l'engouement de la cour pour le classicisme et les sciences empiriques amena à un regain d'intérêt pour les grands concepts philosophiques.

fr.wikipedia.org

L'exposition a pour vocation de sensibiliser le public aux nouveaux concepts paysagers, aux nouvelles pratiques horticoles et aux enjeux environnementaux de façon ludique et scientifique.

fr.wikipedia.org

Ses six premières chansons allient des éléments et des concepts musicaux anciens à la modernité de la pop contemporaine.

fr.wikipedia.org

Mais l'usage qui est fait du langage occulte ce rapport métaphorique au monde, et les images qu’il véhicule s'objectivent en concepts.

fr.wikipedia.org

De plus, il possédait un esprit critique qui lui faisait remettre en cause beaucoup de concepts.

fr.wikipedia.org

Y sont d'ores et déjà énoncées les règles d'un art à naître, articulées autour des concepts de temps et d'espace.

fr.wikipedia.org

En psychologie, la pensée abstraite, dite aussi capacité d'abstraction, désigne la capacité de l'esprit à créer et utiliser des concepts dans le raisonnement.

fr.wikipedia.org

Le refoulement touche donc la représentation : impressions, souvenirs, concepts.

fr.wikipedia.org

Plusieurs concepts peuvent aider à formaliser et à analyser l'ensemble des phases de réalisation d'un outil, notamment le concept de chaîne opératoire.

fr.wikipedia.org