Tłumaczenia dla hasła „coupe-feu“ w francusko » niemiecki słowniku

I . coupe-feu <coupe-feux> [kupfø] RZ. r.m.

coupe-feu

[Brand]schneise r.ż.

coupe-feu (mur)

Brandmauer r.ż.

II . coupe-feu <coupe-feux> [kupfø] APOZ. ndm.

porte coupe-feu

Brandschutztür r.ż.

tranchée coupe-feu

[Brand]schneise r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem coupe-feu

porte coupe-feu

Brandschutztür r.ż.

tranchée coupe-feu

[Brand]schneise r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

On peut emprunter les pistes coupe-feu dans les parties sud et est du parc.

fr.wikipedia.org

D'apparence identique, elles se succèdent, séparées par un mur coupe-feu intérieur.

fr.wikipedia.org

Le coupe-feu reste toujours fangeux pendant les 200 premiers mètres.

fr.wikipedia.org

Parfois des zones coupe-feu sont pratiquées en urgence, au bulldozer dans le même but.

fr.wikipedia.org

Les sorties de secours étaient équipées de sas coupe-feu qui ont mal fonctionné.

fr.wikipedia.org

Le noyau central d'ascenseurs est isolé à chaque étage des plateaux par des portes coupe-feu à fermeture automatique.

fr.wikipedia.org

Après fermeture des portes coupe-feu, l'équipage s'affaire à éteindre les flammes en utilisant des extincteurs puis une lance à incendie.

fr.wikipedia.org

On pourrait donc en faire des plantations coupe-feu.

fr.wikipedia.org

Les portes coupe-feu limitent la propagation des fumées et donc celle de l'incendie.

fr.wikipedia.org

Les portes coupe-feu, qui n'étaient pas automatiques, n'ont pas fonctionné.

fr.wikipedia.org