Tłumaczenia dla hasła „cruciforme“ w francusko » niemiecki słowniku

cruciforme [kʀysifɔʀm] PRZYM.

1. cruciforme ARCHIT.:

cruciforme

kreuzförmig

2. cruciforme TECHNOL.:

tournevis cruciforme

Kreuzschlitzschraubendreher r.m.

Przykładowe zdania ze słowem cruciforme

tournevis cruciforme

Kreuzschlitzschraubendreher r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le cimetière abrite 8 stećci, un type particulier de tombes médiévales, ainsi que 14 tombes cruciformes ; cet ensemble est lui aussi classé.

fr.wikipedia.org

La chambre longue et étroite, dans laquelle on accédait par cet escalier est percée de cinq archères cruciformes à croix pattée.

fr.wikipedia.org

Le vitrail est principalement composé de trois losanges rectangles, dessinant un motif cruciforme complexe s'étendant sur cinq panneaux.

fr.wikipedia.org

Les deux clés de voûte sont agrémentées d'élégants bouquets de feuillages cruciformes.

fr.wikipedia.org

Le chœur s'est vu adjoindre deux tribunes qui partagent le transept en hauteur et donnent une apparence cruciforme à la croisée avec la nef.

fr.wikipedia.org

Le plan cruciforme se voit ainsi transformé en plan rectangulaire à trois vaisseaux.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui partiellement en ruines, elle s'inscrit dans un plan cruciforme ; la nef est prolongée par une abside demi-circulaire et est précédée par un narthex.

fr.wikipedia.org

Les tailloirs affectent un plan cruciforme qui ne se rencontre nulle part ailleurs dans la région.

fr.wikipedia.org

Creusée dans la roche, elle est de plan cruciforme.

fr.wikipedia.org

Il possède un train d'atterrissage tricycle escamotable et un empennage cruciforme.

fr.wikipedia.org