Tłumaczenia dla hasła „cycloïde“ w francusko » niemiecki słowniku

cycloïde [siklɔid] RZ. r.ż. MAT.

cycloïde

Zykloide r.ż.

cycloïde

Radkurve r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les quatre autres propositions de la section traitent d'un certain nombre de problèmes sur les cycloïdes, épicycloïdes et hypocycloïdes (tangente, normale, centre de courbure, aire).

fr.wikipedia.org

Psychiquement, il y a une grande affinité entre le pycnique et les dispositions psychiques de nature cycloïde, sociabilité, alternance rythmique d’excitation et de dépression.

fr.wikipedia.org

Des propriétés caustiques particulières font que la cycloïde est également utilisée en optique.

fr.wikipedia.org

D’où il ressort que le temps de trajet est indépendant du point de départ sur la cycloïde.

fr.wikipedia.org

Toute arche de cycloïde de point initial celui de la figure correspond à une droite de tangente initiale verticale avec la distance d2.

fr.wikipedia.org

De nombreux mathématiciens ont cherché à calculer l'aire sous une arche de cycloïde.

fr.wikipedia.org

En 1637, ayant réussi la quadrature d'une arche de la cycloïde, il invente la sinusoïde.

fr.wikipedia.org

Il s'agit donc d'un cas particulier de cycloïde à centre, qui est une catégorie de courbe cycloïdale.

fr.wikipedia.org

Leurs écailles sont cycloïdes, petites et enchâssées dans le corps.

fr.wikipedia.org

Cette première classification comprend une nouvelle entité : les psychoses cycloïdes.

fr.wikipedia.org