Tłumaczenia dla hasła „d'abstinence“ w niemiecko » francuski słowniku

enthaltsam Leben

d'abstinence

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le père supérieur du couvent où il finira sa vie le relèvera de son vœu d'abstinence en lui autorisant le tabac par une permission exceptionnelle.

fr.wikipedia.org

Il fit montre d'abstinence sous tous les rapports, dans sa nourriture et dans les jouissances corporelles.

fr.wikipedia.org

Carlisle suppose que cela est dû à leur régime d'abstinence, qui les rendrait plus civilisés et empathiques.

fr.wikipedia.org

Afin de permettre la cicatrisation des canaux déférents, il est recommandé d'observer une semaine d'abstinence.

fr.wikipedia.org

Ses sept années d'abstinence d'alcool sont oubliées, et il est vu à nouveau en ville avec ses amis comme aux beaux jours de sa jeunesse.

fr.wikipedia.org

Toute personne désireuse de faire partie de l'association en tant que membre actif doit prendre librement un engagement d'abstinence totale de toute boisson alcoolisée.

fr.wikipedia.org

Il est question de traitements curatifs et de traitement à bas-seuils, c'est-à-dire en principe sans visée d'abstinence.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'ils se révèlent enfin leurs attirances ils décident de cesser de se voir craignant de rompre leurs vœux d'abstinence.

fr.wikipedia.org

Il est aussi déçu que « personne ne se soit douté que j'ai pu déraper après plus de cinq ans d'abstinence ».

fr.wikipedia.org