Tłumaczenia dla hasła „d'effort“ w niemiecko » francuski słowniku

Belastungs-EKG

ECG r.m. d'effort

Tłumaczenia dla hasła „d'effort“ w francusko » niemiecki słowniku

ECG d'effort

Belastungs-EKG r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le travail d'ameublissement de la terre avec une grelinette est rapide et demande moins d'effort qu'avec une fourche bêche.

fr.wikipedia.org

Ceci permet de limiter les risques d'hyperthermie maligne d'effort.

fr.wikipedia.org

Son intérêt réside dans le fait qu'il est autobloquant : l'assemblage conique reste coincé en l'absence d'effort presseur.

fr.wikipedia.org

De nombreux examens complémentaires permettent de l'explorer, les principaux étant l'électrocardiogramme, l'épreuve d'effort et la coronarographie.

fr.wikipedia.org

Elle se traduit par une évolution longue et des symptômes frustes : amaigrissement, baisse de forme, légère hyperthermie, tachycardie d'effort.

fr.wikipedia.org

Là encore, c'est leur compacité et l'absence d'effort radial induit dans les paliers des arbres d'entrée et de sortie qui en justifie l'emploi.

fr.wikipedia.org

Quand le personnage court, son souffle haletant renforce l'impression d'effort dans la course.

fr.wikipedia.org

L'électrocardiogramme d'effort permet d'évaluer l'influence de la stimulation adrénergique sur l'extrasystolie.

fr.wikipedia.org

Cet homme terne et taciturne, buvant et fumant beaucoup, pensait que la vie allait s'écouler ainsi tranquillement, sans plus d'effort.

fr.wikipedia.org

Le gémissement est un grondement sourd et gémissant émis lors d'effort physique ou de conflit mental.

fr.wikipedia.org