Tłumaczenia dla hasła „d'insecte“ w niemiecko » francuski słowniku

Insektenstich

piqûre r.ż. d'insecte

Insektenart

espèce r.ż. d'insecte

Insektenlarve

larve r.ż. [d'insecte]

Tłumaczenia dla hasła „d'insecte“ w francusko » niemiecki słowniku

larve d'insecte

Insektenlarve

espèce/larve d'insecte

Insektenart r.ż. /-larve r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Labelle caractéristique 1 semi-globuleux, velouté, avec dessins jaunes, 2 lobes latéraux en forme de bosse ; fait penser à un abdomen d'insecte.

fr.wikipedia.org

Les feuilles sont utilisées en traitement d'appoint, en usage externe, pour soigner les prurits, crevasses, gerçures, et les piqûres d'insecte.

fr.wikipedia.org

En recevant des doses de rappel chaque année, ces patients ont développé une immunité contre le venin d'insecte et ne sont plus sensibles à l'anaphylaxie.

fr.wikipedia.org

Le type d'insecte dont il s'agit n'est pas précisé, mais la description peut rappeler celle d'un cafard.

fr.wikipedia.org

D'après une étude phylogénétique, le virus rabique aurait évolué à partir de rhabdovirus d'insecte, il y a environ dix mille ans.

fr.wikipedia.org

Protaetia morio, espèce d'insecte de la famille des cétoines.

fr.wikipedia.org

Dans d'autres cas, des anaphylaxies induites par des piqûres d'insecte ou des morsures d'acarien hématophage (tiques en particulier) se montrent étroitement associées à des troubles mastocytaires.

fr.wikipedia.org

Cependant, il abandonne pendant la course après trois crevaisons et une blessure à la cuisse due à une piqûre d'insecte provoquant des saignements.

fr.wikipedia.org