Tłumaczenia dla hasła „d'insubordination“ w niemiecko » francuski słowniku

sich unbotmäßig benehmen [o. verhalten]

faire preuve d'insubordination

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle fait cependant preuve d'insubordination et d'un peu trop de zèle dans l'exécution de ses missions.

fr.wikipedia.org

Refusant l'autorité militaire, il multiplie les actes d'insubordination (insultes à supérieur, destruction de ses effets).

fr.wikipedia.org

Il peut également correspondre à un signe de défiance, de rébellion, d'insubordination.

fr.wikipedia.org

Elle est dissoute en juillet 1798 pour cause d'insubordination et les bataillons sont incorporés dans les 5, 12 et 33 demi-brigades de deuxième formation.

fr.wikipedia.org

Celle-ci ne restera pas longtemps dans ses fonctions à cause d'insubordination.

fr.wikipedia.org

Sentant bien qu'une partie de l'équipage commence à montrer des signes d'insubordination, il se décide à le faire.

fr.wikipedia.org

Mis aux arrêts pour acte d'insubordination, il déjoue l'attention du gardien en le faisant boire et s'échappe par la fenêtre.

fr.wikipedia.org

Il représente donc déjà un signe d'insubordination vis-à-vis des États.

fr.wikipedia.org