Tłumaczenia dla hasła „délocalisation“ w francusko » niemiecki słowniku

délocalisation [delɔkalizasjɔ͂] RZ. r.ż.

délocalisation

Auslagerung r.ż.

délocalisation (transfert à l'étranger)

Verlagerung r.ż. ins Ausland

délocalisation de la production

Produktionsverlagerung

délocalisation r.ż.

délocalisation

Standortverlagerung r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem délocalisation

délocalisation de la production

Produktionsverlagerung

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cette perte de ressources pour les organismes sociaux serait compensée par une réduction du chômage (arrêt des délocalisations) et une relance de l'économie nationale.

fr.wikipedia.org

Pour améliorer le résultat final de son entreprise ou d'un de ses sites de production (lors d'une délocalisation totale).

fr.wikipedia.org

Il s'agit donc d'une forme de délocalisation qui concerne en priorité le domaine de l'informatique de gestion.

fr.wikipedia.org

La délocalisation crée un dumping social déloyal, envers les emplois des pays riches.

fr.wikipedia.org

Ce dernier composé permet de conserver le nombre d'électrons p tout en supprimant les effets de délocalisation.

fr.wikipedia.org

Seul le comportement particulier des jeunes adultes, qui consiste en une délocalisation massive vers des régions plus clémentes, peut les sauver.

fr.wikipedia.org

Les conséquences sont souvent très positives pour les pays bénéficiant des délocalisations, en particulier les pays émergents.

fr.wikipedia.org

Cela n'a rien de paradoxal si l'on pense à une comète, et en mécanique quantique à la délocalisation de l'électron.

fr.wikipedia.org

Suivent ensuite d'autres découvertes de pollution aux même substances chlorées de la nappe phréatique, et d'autres délocalisations d'établissements scolaires, avec l'application du principe de précaution.

fr.wikipedia.org

Ces structures permettent un grand nombre de délocalisations d’électrons π, les groupements venant se greffer sur cette structure pouvant augmenter la conjugaison du système.

fr.wikipedia.org