Tłumaczenia dla hasła „déontologie“ w francusko » niemiecki słowniku

déontologie [deɔ͂tɔlɔʒi] RZ. r.ż.

déontologie

[Berufs]ethik r.ż. spec.

déontologie médicale

Berufsethik des Arztes

Przykładowe zdania ze słowem déontologie

déontologie médicale

Berufsethik des Arztes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cette organisation aurait le pouvoir d’exclure ceux de ses membres qui ne respecteraient pas la déontologie.

fr.wikipedia.org

Il s’articule autour de la mission sociale et professionnelle de l’archiviste ainsi que d’une déontologie personnelle et collective.

fr.wikipedia.org

L'élaboration de l'émission s'est faite en suivant le protocole du code de déontologie des psychologues.

fr.wikipedia.org

La déontologie professionnelle, les devoirs d'un métier, qui s'expriment dans un code de déontologie.

fr.wikipedia.org

Selon certains membres, il ressemble fortement au signe de l'anti-égalitarisme, qui relève d'un avis politique totalement extérieur à la déontologie du site.

fr.wikipedia.org

Elle contrôle le respect des règles de déontologie en général et des droits des personnes en particulier.

fr.wikipedia.org

Les membres s'engagent à respecter le code de déontologie.

fr.wikipedia.org

Les médecins militaires possèdent un règlement de déontologie qui leur est propre.

fr.wikipedia.org

Dans l'ensemble de ses fonctions, il se préoccupe des questions d'éthique et de déontologie.

fr.wikipedia.org

Ces principes sont généralement décrits dans des codes déontologiques propres à chaque profession, par exemple le code de déontologie médicale, ou bien dans des chartes.

fr.wikipedia.org