Tłumaczenia dla hasła „déstabilisation“ w francusko » niemiecki słowniku

déstabilisation [destabilizasjɔ͂] RZ. r.ż.

déstabilisation

Destabilisierung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Supernova par production de paires, phénomène astrophysique où la création de nombreuses paires électron-positron amène à une déstabilisation destructive d’une étoile de forte masse.

fr.wikipedia.org

Cependant, dans certains cas, les cosolvants contribuent à la stabilisation / déstabilisation du polymère supramoléculaire.

fr.wikipedia.org

Pourtant, se prétendre diabolisé peut être également un moyen de faire passer des accusations légitimes pour une tentative de déstabilisation issue de cette hypothétique diabolisation.

fr.wikipedia.org

Dans certains cas, le changement de composition a mené à une déstabilisation des sols du système, affectant ainsi la protection côtière.

fr.wikipedia.org

Simultanément, un forçage d'altitude vient soulever la masse d'air tropicale, aggravant la déstabilisation de la masse d'air et provoquant des orages.

fr.wikipedia.org

Le désasphaltage repose sur le principe de la déstabilisation du bitume en présence de solvants, tel que le propane ou d’autres hydrocarbures légers.

fr.wikipedia.org

C’est le point de départ d’opérations de déstabilisation entre les deux groupes, et à une rivalité qui persistera plusieurs années.

fr.wikipedia.org

Les métalloprotéases jouent un rôle dans la déstabilisation de la plaque d'athérome.

fr.wikipedia.org

Le syndrome de glissement se caractérise par une grande déstabilisation physique et psychique, d'évolution gravissime.

fr.wikipedia.org

L'histoire est généralement perçue comme une tentative de déstabilisation et ne réussit pas à freiner son ascension.

fr.wikipedia.org