Tłumaczenia dla hasła „doublure“ w francusko » niemiecki słowniku

doublure [dublyʀ] RZ. r.ż.

1. doublure:

doublure d'un vêtement

Futter r.n.

doublure de la/de jupe

Rockfutter

doublure du/de manteau

Mantelfutter

2. doublure:

doublure FILM

Double r.n.

doublure TEATR

zweite Besetzung

Przykładowe zdania ze słowem doublure

doublure du/de manteau

Mantelfutter

doublure de la/de jupe

Rockfutter

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ils comprenaient également une doublure de coffre à base de kevlar.

fr.wikipedia.org

Il est habillé d'un costume sombre et d'une grande cape noire à doublure rouge.

fr.wikipedia.org

Les doublures de porte étaient à l'origine utilisées pour ranger oreillers et couvertures.

fr.wikipedia.org

Les chandails sont or avec une doublure noir à domicile et les couleurs sont inversées pour les matchs à l'extérieur.

fr.wikipedia.org

Un soir, il découvre, dans la doublure du chapeau de leur défunt convoyeur, une carte au trésor semblant datée du début du siècle passé.

fr.wikipedia.org

Quand l'acteur principal qu'elle avait nommé jouait mal son rôle, elle créait une doublure qui bientôt le remplaçait.

fr.wikipedia.org

En 1901, l'usine qui ne fabriquait que du tissu écru, se met à teindre le fil pour les chemises et les doublures de vêtements.

fr.wikipedia.org

L'intérieur isolé comporte une doublure en bois pressé et un plancher en bois.

fr.wikipedia.org

Ils sʼarrangent pour que celui-ci sʼéchappe du commissariat afin de le suivre, à lʼaide dʼun émetteur quʼils ont dissimulé dans la doublure de son costume.

fr.wikipedia.org

Pour contrecarrer cela, les armuriers romains redessinèrent le bouclier, ajoutant une doublure de métal à celui-ci.

fr.wikipedia.org