Tłumaczenia dla hasła „filamenteux“ w francusko » niemiecki słowniku

filamenteux (-euse) [filamɑ͂tø, -øz] PRZYM.

filamenteux (-euse)

faserig

matière filamenteuse

Faserstoff r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle est actuellement composée principalement d'espèces d'eau douce qui peuvent être unicellulaires, coloniales ou filamenteuses.

fr.wikipedia.org

Il s'agit le plus souvent d'une pullulation excessive de  bactéries filamenteuses qui sous certaines conditions de culture se mettent à fortement prédominer.

fr.wikipedia.org

Les virions sont des particules non enveloppées, filamenteuses, légèrement flexueuses, à symétrie hélicoïdale, mesurant 640 nm et plus de long et 12 nm de diamètre.

fr.wikipedia.org

On peut alors s'attendre à une augmentation de phénomènes d'anoxie ou de pullulation de cyanophycées ou algues filamenteuses ou de certains pathogènes (streptocoques, staphylocoques).

fr.wikipedia.org

La forme d'un superamas est irrégulière, souvent aplatie, élongée ou filamenteuse et généralement non sphériquement symétrique.

fr.wikipedia.org

Dans les cultures âgées, on peut observer des formes sphériques ou filamenteuses.

fr.wikipedia.org

Microsporum est un genre de champignons filamenteux (c'est-à-dire formés d'hyphes).

fr.wikipedia.org

Néanmoins quelques algues filamenteuses ont développé des symbioses leur permettant de vivre à l'intérieur d'une éponge.

fr.wikipedia.org

En vue surplombante à travers la membrane, une autre structure filamenteuse apparaît perpendiculairement au fuseau.

fr.wikipedia.org

Cette nourriture se compose essentiellement de diatomées, de petites algues filamenteuses, de parties d’éponges, de foraminifères, etc. grattés à la surface de divers supports.

fr.wikipedia.org