Tłumaczenia dla hasła „formaldéhyde“ w francusko » niemiecki słowniku

formaldéhyde [fɔʀmaldeid] RZ. r.m. CHEM.

formaldéhyde

Formaldehyd r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ce traitement « lissant », largement disponible, et très utilisé dans le monde, comprend comme ingrédient du formaldéhyde, un produit connu comme étant toxique et cancérogène suspecté.

fr.wikipedia.org

Une dégradation plus poussée produit du formaldéhyde, de l'acide formique et une dioxopipérazine.

fr.wikipedia.org

Le méthanol est le précurseur de l'acide acétique, de l'éther diméthylique, du formaldéhyde et de nombreux composés méthyliques (esters, amines, halogénures).

fr.wikipedia.org

D’autres co-carcinogènes contenus dans le contreplaqué comme les colles, les résines, les solvants ou le formaldéhyde pourraient également jouer un rôle.

fr.wikipedia.org

La mousse est produite par réaction entre une base phénol et du formaldéhyde, traitée avec de l’acide sulfurique ou un acide plus faible.

fr.wikipedia.org

L'ensemble des résultats épidémiologiques permet donc de conclure à l’existence d’une association causale entre exposition au formaldéhyde et cancer du nasopharynx.

fr.wikipedia.org

L'hétérogénéité des teneurs en formaldéhyde rendant encore plus difficile l'évaluation précise de l'intoxication induite par la consommation de ce champignon.

fr.wikipedia.org

Le fixatif le plus commun est du formol (10 % de formaldéhyde dilué dans de l'eau).

fr.wikipedia.org

L'utilisation du formaldéhyde, en particulier, expose à un risque cancérogène reconnu.

fr.wikipedia.org

Cette étude a montré que tous les lits du commerce testés émettaient du formaldéhyde, particulièrement ceux en bois aggloméré.

fr.wikipedia.org