Tłumaczenia dla hasła „fox-terrier“ w francusko » niemiecki słowniku

foxterrierNO <foxterriers> [fɔkstɛʀje], fox-terrierOT <fox-terriers> RZ. r.m.

foxterrier

Foxterrier r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

S'il est bien sociabilisé, le fox-terrier peut s'entendre facilement avec d'autres chiens.

fr.wikipedia.org

À noter la présence dans chaque album d'un fox-terrier blanc avec une tache noire sur un œil.

fr.wikipedia.org

L'épilation est très suggérée, mais les poils du fox-terrier peuvent aussi être tondus, bien que le poil perd souvent de ses couleurs et à tendance à friser.

fr.wikipedia.org

Connu aujourd’hui pour sa robe blanche, noire et fauve (ou blanche et fauve), il est à savoir que le fox-terrier n’a pas toujours été de cette couleur.

fr.wikipedia.org

Les proportions de ce chien sont parfaites : la hauteur du fox-terrier est à peu près la même que celle de la longueur de son corps.

fr.wikipedia.org

Le fox-terrier ne se laissera pas faire si on est brutal avec lui.

fr.wikipedia.org

En effet, le fox-terrier est plein d’énergie et a toujours besoin de courir, creuser, chasser (pour les chasseurs, sinon ce n’est pas la peine d’apprendre à chasser).

fr.wikipedia.org

Pour cette raison et son port de tête haut, le fox-terrier passe souvent pour prétentieux (ce qui n'est qu'un anthropomorphisme évidemment).

fr.wikipedia.org

En réalité, le fox-terrier est vif, intelligent et adaptable.

fr.wikipedia.org

Mais la petite taille du fox-terrier lui permit d'aller déloger sa proie au fond de son trou.

fr.wikipedia.org