Tłumaczenia dla hasła „garde-malade“ w francusko » niemiecki słowniku

garde-malade <garde-malades> [gaʀd(ə)malad] RZ. r.m. i r.ż.

garde-malade

Krankenpfleger(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le chauffage central par radiateurs et l'éclairage électrique doivent être installés dans chaque chambre, enfin un tennis doit être aménagé dans le jardin des garde-malades.

fr.wikipedia.org

Elle est publiée mensuellement et est destinée principalement aux gardes-malades francophones, dans le but de leur apporter des connaissances.

fr.wikipedia.org

En 1888, il trouve un emploi de garde-malade.

fr.wikipedia.org

Elle gère en outre, dès 1926, l'école de gardes-malades du sanatorium, créée en 1919.

fr.wikipedia.org

Trop passionnée par la musique, elle ne se décide pas à prendre un poste de garde-malade hospitalière.

fr.wikipedia.org

L'école des garde-malades ouvre ses portes en octobre 1914.

fr.wikipedia.org

Les sœurs garde-malades qui n'avaient cessé d'exercer leurs fonctions depuis 1839 durent se retirer en 1901, à la suppression de leur école.

fr.wikipedia.org

Il préside le groupement de 7 jeunes filles qui veulent devenir “gardes-malades”.

fr.wikipedia.org

Diane lui sert de garde-malade et l'assiste dans tous ses accouchements.

fr.wikipedia.org

Une amie lui propose d'élargir la palette de ses talents et de prendre des charges de garde-malade ou de dame de compagnie.

fr.wikipedia.org