Tłumaczenia dla hasła „grammaticalement“ w francusko » niemiecki słowniku

grammaticalement [gʀamatikalmɑ͂] PRZYSŁ.

grammaticalement

grammatisch

grammaticalement

grammatikalisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Un énoncé grammaticalement correct mais pris comme un bloc objet peut être désignée en l'entourant par la paire lu...li'u.

fr.wikipedia.org

Bien que le singulier ait été grammaticalement masculin, le pluriel était traité comme féminin.

fr.wikipedia.org

Les moyens utilisés pour exprimer grammaticalement la distinction entre tutoiement et vouvoiement sont très variés.

fr.wikipedia.org

D'abord, il doit contenir uniquement des lettres trouvées dans l'alphabet islandais et ensuite il doit pouvoir être grammaticalement décliné.

fr.wikipedia.org

Celle-ci comprend un ensemble de lettres, qui forment son alphabet et qui permettent de construire des expressions grammaticalement correctes.

fr.wikipedia.org

On distingue grammaticalement verbes transitifs et intransitifs, ainsi que verbes d'action et verbes d'état.

fr.wikipedia.org

Les écosystèmes polaires sont particulièrement sensibles aux changements climatiques, où de petits changements de températures entraînent d'importants changements dans l'hydrologie locale, affectant grammaticalement les cycles.

fr.wikipedia.org

Tout terme est grammaticalement susceptible de donner un ou plusieurs verbes (pour autant le verbe potentiel n'est pas nécessairement en usage).

fr.wikipedia.org

Grammaticalement, te et ti sont des pronoms personnels, tandis que maga, maguk, ön et önök sont traités comme des substantifs (noms).

fr.wikipedia.org

Le préfixe ἀπύ-, « (de) loin », est séparé du thème verbal φέρεις, « tu transportes », et redevient grammaticalement, mais non sémantiquement, une préposition autonome.

fr.wikipedia.org