Tłumaczenia dla hasła „grammatikalisch“ w niemiecko » francuski słowniku

grammatikalisch [gramatiˈkaːlɪʃ]

grammatikalisch → grammatisch

Zobacz też grammatisch

I . grammatisch PRZYM.

grammatisch

grammatical(e)

grammatisch Regel

de grammaire

II . grammatisch PRZYSŁ.

grammatisch

grammaticalement

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch ein grammatikalisch „richtiger“ Satz kann inakzeptabel sein, etwa dann, wenn er in sich zu verschachtelt ist, um problemlos verstanden zu werden.

de.wikipedia.org

Neben phonologischen und grammatikalischen Einflüssen haben sich mehrere hundert Lehnwörter erhalten, hier vor allem Begriffe aus dem Bereich des Militärs, der Seefahrt und Abstrakta.

de.wikipedia.org

Ein Kind benötigt also nicht unbedingt explizite Korrekturen, um die Falschheit einer grammatikalischen Hypothese erfahren zu können.

de.wikipedia.org

Trotzdem stimmten beide sich methodisch in ihren Lehrveranstaltungen ab und richteten sie gegen historistische Ansprüche vor allem grammatikalisch-textkritisch und kaum inhaltsbezogen aus.

de.wikipedia.org

Es gibt zwei grammatikalische Genera (Geschlechter), das männliche und das weibliche; der auffälligste Unterschied ist der dem Genus entsprechende Artikel.

de.wikipedia.org

Beim letzten Vers des Gedichts handelt es sich um einen grammatikalisch unvollständigen Satz, eine sog.

de.wikipedia.org

Bei juristischen Personen richtet es sich nach dem grammatikalischen Geschlecht der bezeichneten juristischen Personen.

de.wikipedia.org

Er gehorche dabei grammatikalischen Regeln und stelle eine Grammatische Kategorie dar, die in den Zeitstufen Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft verwendet werden kann.

de.wikipedia.org

Dabei setzte sie sich bewusst über grammatikalische Regeln der türkischen Schriftsprache hinweg.

de.wikipedia.org

Dieser Artikel befasst sich mit den grammatikalischen, phonetischen und lexikalischen Grundlagen der klingonischen Sprache.

de.wikipedia.org