francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „hachoir“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

hachoir [ˊaʃwaʀ] RZ. r.m.

1. hachoir:

hachoir
Hackbeil r.n.
hachoir
Hackmesser r.n.
hachoir (avec lame courbe)

2. hachoir (machine):

hachoir à légumes
hachoir à légumes
hachoir à viande

3. hachoir (planche):

hachoir
Hackbrett r.n.

hachoir r.m.

1. hachoir (appareil électrique):

hachoir

2. hachoir (couteau hachoir):

hachoir
passer la viande au hachoir

Przykładowe zdania ze słowem hachoir

hachoir à légumes
hachoir à viande
passer la viande au hachoir

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Elle va chercher pour cette occasion sa mère, à laquelle elle emprunte au passage quelques outils : le grand couteau de chasse de son père et un hachoir.
fr.wikipedia.org
Ces portes à tambour rotatif, ou hachoirs, sont notamment aperçues à l'entrée d'usines, de stades ou de parc d'attractions.
fr.wikipedia.org
Sectionner (斬, zhǎn): couper l’os avec un geste vertical violent du hachoir, puis terminer en appuyant fortement sur le hachoir.
fr.wikipedia.org
Ensuite, cela est mélangé dans un hachoir avec de la chair à saucisse.
fr.wikipedia.org
Outil ressemblant à un hachoir à persil, formé d'une lame en demi-lune (dirigée vers le chef) et d'un manche en position centrale (posé en pal).
fr.wikipedia.org
Elle repart par un énorme hachoir à viande.
fr.wikipedia.org
Le hachoir est un ustensile de cuisine utilisant l'extrusion pour hacher la viande.
fr.wikipedia.org
Félix passe chaque œuf dans une sorte de hachoir qui le découpe en pièces d'or.
fr.wikipedia.org
Pour trancher horizontalement (片, piàn), le hachoir est parallèle à la planche.
fr.wikipedia.org
La ligne de pâtes a été rejointe par une gamme de petits appareils de cuisine (râpes, presse tomates et hachoirs à viande).
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "hachoir" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina