Tłumaczenia dla hasła „hourras“ w francusko » niemiecki słowniku

I . hourraNO [ˊuʀa], hurrahOT WK

hourra

hurra

II . hourraNO [ˊuʀa], hurrahOT RZ. r.m.

hourra

Hurra r.n.

des hourras

Hurrarufe plur

pousser des hourras

in Hurrageschrei ausbrechen

un immense hourra salue qn

jd wird mit gewaltigem Hurra[geschrei] begrüßt

Przykładowe zdania ze słowem hourras

des hourras

Hurrarufe plur

pousser des hourras

in Hurrageschrei ausbrechen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Commentaire fait à son chauffeur à propos des hourras de la foule à son endroit.

fr.wikipedia.org

Se voyant distancées, les deux batteries flottantes (qui sont de pauvres marcheuses et ne peuvent tenir la haute mer) sont rentrées au port sous les hourras.

fr.wikipedia.org

Les étudiants firent la chaîne pour jeter les livres dans les flammes, dans les hourras, pendant qu'un condisciple déclamait les noms des auteurs concernés.

fr.wikipedia.org

Enfin les toiles s'agitent, on croit qu'il va paraître, les hourras redoublent : mais, ô désespoir !

fr.wikipedia.org