Tłumaczenia dla hasła „hypothermie“ w francusko » niemiecki słowniku

hypothermie [ipotɛʀmi] RZ. r.ż.

hypothermie

Unterkühlung r.ż.

hypothermie MED.

Hypothermie r.ż. spec.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Malheureusement, son ami n’a pas pu survivre et meurt dans ses bras d’hypothermie au petit matin.

fr.wikipedia.org

Les 900 survivants doivent alors affronter l'hypothermie, la déshydratation et des attaques de requins alors qu'ils attendent de l'aide sur des embarcations de sauvetage.

fr.wikipedia.org

On nota que la plupart des disparitions avaient été causées par la noyade et l'hypothermie.

fr.wikipedia.org

La mise en hypothermie (refroidissement artificiel du patient) pourrait minimiser les séquelles neurologiques.

fr.wikipedia.org

Son rôle est également de suivre les signes vitaux de l’enfant et contrôler sa température afin de prévenir les hypothermies.

fr.wikipedia.org

C'est pourquoi il doit se réveiller au moins une fois toutes les semaines pour éliminer l'acidose qui s'installe durant ses hypothermies.

fr.wikipedia.org

À cela d'autres pathologies peuvent s'associer selon l'environnement, comme l'hypothermie en haute-montagne ou la noyade en milieu aquatique.

fr.wikipedia.org

Beuchat semble être dans un état particulièrement critique, proche du délire et souffrant d'hypothermie.

fr.wikipedia.org

Après une chute dans de l'eau glaciale, ils doivent alors se réfugier dans un chalet abandonné pour ne pas mourir d'hypothermie.

fr.wikipedia.org

Bien que les organisateurs fournissent des guides de sentier, il existe un risque réel d'engelure, d’amputation, et d'hypothermie.

fr.wikipedia.org