Tłumaczenia dla hasła „infinitésimale“ w francusko » niemiecki słowniku

infinitésimal(e) <-aux> [ɛ͂finitezimal, o] PRZYM.

1. infinitésimal MAT.:

calcul infinitésimal

Infinitesimalrechnung r.ż.

2. infinitésimal (infime):

infinitésimal(e) dose, quantité

winzig

infinitésimal(e) dose, quantité

unendlich klein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Coquelin, éveillaient dans le grand public le goût de la drôlerie infinitésimale.

fr.wikipedia.org

Notons que ce genre d'interprétation infinitésimale (ou issue de la physique) s'étend aux dimensions d ≥ 2, voir la section suivante.

fr.wikipedia.org

D'un point de vue mathématique, on considérera cette distance comme infinitésimale.

fr.wikipedia.org

Elle exprime la variation d'une fonctionnelle résultant d'une variation infinitésimale de la fonction fournie en argument.

fr.wikipedia.org

Lorsqu’on est en présence de praticiens expérimentés, le placement des ustensiles ne varie pas ou de manière infinitésimale entre chaque préparation.

fr.wikipedia.org