Tłumaczenia dla hasła „infinitif“ w francusko » niemiecki słowniku

infinitif [ɛ͂finitif] RZ. r.m.

infinitif

Infinitiv r.m.

infinitif

Grundform r.ż.

II . infinitif [ɛ͂finitif]

infinitif de narration

historischer [o. erzählender] Infinitiv

infinitif (-ive) [ɛ͂finitif, -iv] PRZYM.

proposition infinitive

Infinitivsatz r.m.

le mode infinitif

der Infinitiv

Przykładowe zdania ze słowem infinitif

le mode infinitif

der Infinitiv

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

De plus, en grec ancien, il y a un infinitif, qui n'existe pas en grec moderne.

fr.wikipedia.org

L'"infinitif", en baronh, désigne en fait un état neutre du verbe.

fr.wikipedia.org

En conséquence, l'infinitif de dormir se prononce en solognot dormi et rime ainsi avec son participe passé.

fr.wikipedia.org

La conjugaison possède plusieurs modes : l'infinitif, l'indicatif, le subjonctif, l'impératif, le gérondif.

fr.wikipedia.org

L'infinitif est formé du radical verbal suivi d'un n (géhn) ou d'un e (mache).

fr.wikipedia.org

Pour les verbes imperfectifs, on utilise le futur du verbe byť suivi de l’infinitif : budem písať (« j’écrirai »).

fr.wikipedia.org

Son emploi est obligatoire lorsque le sujet de l'infinitif diffère du sujet du verbe principal : il apporte alors plus de clarté à la phrase.

fr.wikipedia.org

Quand la proposition infinitive est dépendante, elle est essentiellement en position de complément d'objet direct par rapport au verbe de la proposition principale.

fr.wikipedia.org

Doublement des infinitifs : « faire faire » au lieu de « faire ».

fr.wikipedia.org

Le maintien du passé-simple ancien avec une grande vitalité accompagne l’usage de la construction du futur proche « anar a + infinitif ».

fr.wikipedia.org