Tłumaczenia dla hasła „internement“ w francusko » niemiecki słowniku

internement [ɛ͂tɛʀnəmɑ͂] RZ. r.m.

internement POLIT.

Internierung r.ż.

internement MED.

Einweisung r.ż. [in eine geschlossene Anstalt]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il échappa à son internement grâce à un nom d'emprunt.

fr.wikipedia.org

Les experts psychiatres concluent à son irresponsabilité pénale mais recommandent son internement, en raison de son extrême dangerosité.

fr.wikipedia.org

Les autorités du séminaire le firent examiner par un psychiatre qui demanda son internement dans un hôpital psychiatrique.

fr.wikipedia.org

Mutisme qui le conduira de juin à septembre 1972 à son premier internement psychiatrique forcé (il en connaîtra cinq).

fr.wikipedia.org

Durant leur internement, ils se devaient de travailler dans la construction, le labourage ou les industries minières et forestières.

fr.wikipedia.org

Un mois plus tard, il est transféré dans un autre lieu d'internement.

fr.wikipedia.org

En octobre 1940, elle devient, sur décision de la préfecture de police, un camp d'internement.

fr.wikipedia.org

Elle évoque également les rumeurs entourant son internement.

fr.wikipedia.org

Après une nuit d'entraînement, l’illusion est parfaite : tous les médecins la déclarent folle et se prononcent pour son internement.

fr.wikipedia.org

Le 5 juin 1969, 250 prisonniers, inculpés pour désertion, dans les locaux militaires se soulèvent pour dénoncer les conditions sanitaires de leur internement.

fr.wikipedia.org