Tłumaczenia dla hasła „interstice“ w francusko » niemiecki słowniku

interstice [ɛ͂tɛʀstis] RZ. r.m.

interstice

Spalt r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ces rosettes sont encadrées par des « dents » qui viennent s'insérer dans les interstices entre chaque rosette.

fr.wikipedia.org

L'angle diédral du tétraèdre n'est pas sous-multiple de 2 π {\displaystyle 2\pi }  : il reste un petit interstice entre deux faces de tétraèdres voisins.

fr.wikipedia.org

Elle a gardé son socle d'origine et a été implantée dans l’interstice des deux colonnes.

fr.wikipedia.org

Si l'on utilise comme électrode une structure de fibres, les particules s'y déposent, comme dans les interstices entre fibres.

fr.wikipedia.org

Le sable sera étendu dans tous les interstices jusqu'au total comblement des interstices.

fr.wikipedia.org

Un espace se forme donc dans l'interstice sémantique ainsi créé, qui détruit l'apparence unilinéaire du discours.

fr.wikipedia.org

L'air n'est pas un composant de la matière puisqu'il se contente de remplir les interstices laissés libres au milieu de celle-ci.

fr.wikipedia.org

Ce gaz n'est pas activable et prévient ainsi la formation d'éléments radioactifs gazeux dans l'interstice (ou gap) pastille - gaine.

fr.wikipedia.org

Cette dernière complète l'interstice, demeuré jusqu'alors vacant, qui sépare le mur septentrional du chœur et la chapelle.

fr.wikipedia.org

L'indium liquide est donc très fluide, il s'insinue très facilement dans les pores et les interstices des matériaux.

fr.wikipedia.org