Tłumaczenia dla hasła „invérifiable“ w francusko » niemiecki słowniku

invérifiable [ɛ͂veʀifjabl] PRZYM.

invérifiable

nicht überprüfbar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il s'agit de partir d'un aveu d'ignorance pour conclure à l'impossibilité de la connaissance et donc proposer des thèses ésotériques ou invérifiables.

fr.wikipedia.org

Il remet alors en question sa première théorie jugée invérifiable dans la réalité.

fr.wikipedia.org

Des chiffres invérifiables, émanant probablement du vendeur, circulent, concernant les pertes sur les premiers mois de 1992, du groupe qu'il a acheté.

fr.wikipedia.org

Renoncer aux postulats « invérifiables » aurait signifié l'abandon total de toute recherche théorique.

fr.wikipedia.org

Nous savons maintenant, de façon éclairée et consciente, que le recours aux présomptions irréalistes et invérifiables est nécessaire.

fr.wikipedia.org

Ses propos et sa description des faits sont invérifiables car les archives concernant cette bataille ne sont pas disponibles à cette date.

fr.wikipedia.org

Les méthodes utilisées pour obtenir ces résultats ne sont pas connues car la source originale des données n'était pas disponible, faisant ces valeurs invérifiables.

fr.wikipedia.org

Celui-ci répondit qu'il combattait des parachutistes dans sa propre région, une affirmation faussé et invérifiable.

fr.wikipedia.org

La différence entre les deux consiste en ce que la doxa est par définition légitimée (généralement acceptée, donc vérifiée) et invérifiable.

fr.wikipedia.org

Or l'utilisation des postulats, supposés invérifiables, dans l'élaboration des théories économiques conduit à des interprétations normatives des résultats.

fr.wikipedia.org