Tłumaczenia dla hasła „invasif“ w francusko » niemiecki słowniku

invasif (-ive) [ɛ͂vazif, -iv] PRZYM. MED.

invasif (-ive) examen, technique

invasiv

examiner/traiter qn de façon invasive

jdn invasiv untersuchen/behandeln

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il s'agit d'un examen invasif nécessitant une hospitalisation en service spécialisé et une ponction artérielle avec montée de sonde sous scopie.

fr.wikipedia.org

Cela suggère que l’amanite phalloïde possède un potentiel invasif non négligeable.

fr.wikipedia.org

Depuis quelques années, le poisson-chat a tendance à porter préjudice toutes ces espèces à cause de son caractère invasif et vorace.

fr.wikipedia.org

Cette espèce a un caractère invasif dans les milieux qui lui conviennent, concurrençant même la fraise des bois.

fr.wikipedia.org

C'est un examen rapide ne prenant que quelques minutes, indolore et non invasif, dénué de tout danger.

fr.wikipedia.org

Le procédé de fistulation reste un acte invasif dans le corps de l'animal, même si les scientifiques le considèrent comme étant indolore.

fr.wikipedia.org

Elles touchent surtout les valves aortiques et mitrales, et peuvent compliquer un geste invasif de type endoscopie / coloscopie.

fr.wikipedia.org